Description
ST.Brand | Syrian Turkish Holding (STH)
فرصتان قياديتان في تجارة التجزئة
مقر العمل: حلب - سوريا | دوام حضوري كامل | الاستعداد للانتقال شرط أساسي
تستقطب ST.Brand قيادات تمتلك خبرة في السوق اللبناني لقيادة مرحلة تأسيس وتشغيل محفظة تضم 9 علامات دولية في سوريا، مع خطط للتوسع في المتاجر والفروع.
نرحب بالمرشحين اللبنانيين وبالخبرات العربية العاملة أو المقيمة في لبنان.
المنصب الأول :
مدير العام لتشغيل العلامات التجارية
يقود الذراع تجاريًا وإداريًا وماليًا، ويبني الفريق والخطط والميزانيات ومؤشرات الأداء، ويتحمل نتائج المبيعات والربحية والمخزون والتوسع.
الخبرة المطلوبة: 10 سنوات في تجارة التجزئة، منها 5 سنوات في قيادة عدة متاجر أو علامات، مع خبرة في الافتتاح أو التوسع وإدارة قائمة الربح والخسارة.
المنصب الثاني :
مدير العمليات المركزية
يقود التشغيل اليومي لجميع العلامات والمتاجر، ويوحد الإجراءات ومعايير الخدمة، ويتابع الافتتاحات والمبيعات والمخزون والإنتاجية ومنع الخسائر.
الخبرة المطلوبة: 8 سنوات في عمليات التجزئة، منها 3 سنوات في إدارة عدة متاجر أو فروع، مع خبرة في الافتتاحات وقيادة الفرق ومؤشرات الأداء.
المتطلبات المشتركة
• خبرة مع العلامات الدولية أو الامتيازات التجارية؛ وتُعد خبرة الأزياء أو الأحذية أو التجزئة المنزلية أساسية .
• العربية بطلاقة والإنجليزية بمستوى مهني؛ وتُعد التركية ميزة إضافية.
• قيادة قوية، ، ومرجعيات قابلة للتحقق، مع الاستعداد للإقامة في حلب والسفر عند الحاجة.
•
طريقة التقدم: إرسال السيرة الذاتية بالعربية أو الإنجليزية، الى
tamkin2@stholding-y.com
مع ذكر المنصب المطلوب وثلاثة إنجازات قابلة للقياس،
ST.Brand | فرص قيادية - استقطاب من السوق اللبناني
ST.Brand | Syrian Turkish Holding (STH)
Two Leadership Opportunities in Retail
Work Location: Aleppo, Syria | Full-time, on-site | Willingness to relocate is essential
ST.Brand is seeking experienced leaders with a strong background in the Lebanese retail market to lead the establishment and operation of a portfolio of nine international brands in Syria, with plans to expand across stores and branches.
We welcome Lebanese candidates, as well as Arab professionals currently working or residing in Lebanon.
Position One:
General Manager - Multi-Brand Retail Operations
Leads the business commercially, administratively, and financially; builds the team, plans, budgets, and performance indicators; and is accountable for sales, profitability, inventory, and expansion.
Required Experience: 10 years in retail, including 5 years leading multiple stores or brands, with experience in store openings or expansion and profit-and-loss (P&L) management.
Position Two:
Central Operations Manager
Leads day-to-day operations across all brands and stores, standardizes procedures and service standards, and oversees store openings, sales, inventory, productivity, and loss prevention.
Required Experience: 8 years in retail operations, including 3 years managing multiple stores or branches, with experience in store openings, team leadership, and performance indicators.
Common Requirements
• Experience with international brands or franchise operations; experience in fashion, footwear, or home retail is essential.
• Fluent Arabic and professional-level English; Turkish is an additional advantage.
• Strong leadership and verifiable references, with a willingness to relocate to Aleppo and travel as required.
How to Apply: Send your CV in Arabic or English to
tamkin2@stholding-y.com
Please specify the position you are applying for and include three measurable achievements.
ST.Brand | Leadership Opportunities - Recruitment from the Lebanese Market